- Começar toda e qualquer frase com "hey" do tipo "Hey John, how's it going?"
- Terminar toda e qualquer frase com "hã" do tipo "Nice weather, hã?"
- Se te faltam palavras, não te lembras como se diz, queres ganhar tempo até te recordares, usa e abusa do "like", o nosso "tipo". Ex: ...eu ia na rua, tipo às 3 da tarde, e passa um carro, tipo à abrir e...
- Se te apetece um café, procura um "Tim Hortons". Existem por todo o lado!
- Se vais conduzir, não esquecer que o limite de velocidade é de 110 Km/h e atenção a alces, gazelas e corvos na beira da estrada...
- Os camionistas também buzinam a raparigas sozinhas dentro de um carro
- Não tenhas medo de entrar em sentido contrário porque existem muitas, mas mesmo muitas placas a dizer "wrong way"
- Der por onde der, emprega as expressões "totally awsome" e "wickeeeed"
- Se te perguntarem "how are you today?" responde com "not so bad actually"
- Levar na mala tanto de roupa de inverno como de verão, e sapatinho confortável!
- Se pretendes acampar, pelo menos leva um saco-cama para -10ºC.
- Referenciar algumas celebridades canadianas: Pamela Anderson, Michael J. Fox, Leonard Cohen, Neil Young, Celine Dion, Bryan Adams...
- Experimentar cerveja canadiana, não é nada má!
- Se fores convidado para um churrasco leva ou bebida ou sobremesa: nunca chegar de mãos a abanar!
- Se vais alugar um carro nem tentes pedir um carro pequeno: não existem na América do norte!
- Se pretendes falar de deporto, nem tentes futebol. Só falam de hockey!
- Pratos tradicionais não existem, só cachorro, hamburguer e batatas. Mas a lagosta vende-se ao preço do amendoim
- Para fim de noite pede “poutines”- batata frita com queijo
... e o resto que conte o GranPestana!